С 14 мая по 21 июля Москва вновь станет столицей мирового театрального искусства. В XIV раз Международный фестиваль им. А.П. Чехова представит работы корифеев и лидеров театра со всего мира. Зрителей ждут два с половиной насыщенных месяца — открытие новых имен и жанров, а также долгожданная встреча с уже хорошо знакомыми.

Спектакли, лекции, дискуссии и творческие встречи вскружат голову любому. А навести в ней порядок и не пропустить что-то ценное именно для себя призван помочь этот гид. Он включает полную информацию о планируемых визитах в Москву мировых авторов, исполнителей и постановщиков, официальную информацию о наличии и стоимости билетов, специальных предложенияхфестиваля, а также о том, куда можно попасть бесплатно.

ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

На фестивале будут показаны 22 спектакля почти со всех континетов мира. 

Пионовая беседка (12+)

Кто: Тань Дунь, Чжан Цзюнь и Шанхайский центр оперы Куньцюй п/р Чжан Цзюня (Китай)
Где: Ботанический сад МГУ «Аптекарский огород»
Когда: 14 и 15 мая в 19:00

Кому:
— интересующимся традиционными и аутентичными театральными традициями;
— ценителям высоких метафорических искусств;
— любителям эмоциональных и сильных романтических историй.

Зачем:
В окружении растений и водной глади впервые увидеть один из основных жанров традиционной китайской оперы — куньцюй, в постановке всемирно известного китайского композитора Тань Дуня(обладателя премий «Оскар» и «Грэмми» за саундтрек к фильму «Крадущийся тигр, затаившийся дракон», автора музыки, сопровождавшей Олимпиаду в Пекине, и интернет-симфонии для первого в мире симфонического интернет-оркестра) и Чжан Цзюня(ведущего исполнителя оперы куньцюй, носящего титул «Артист ЮНЕСКО во имя мира»)

Как: Сложно. Последние билеты от 3500₽ доступны на официальном сайте.

Эхо вечности (12+)

Кто: Патрик де Бана, Шанхайский балет (Германия, Китай)
Где: Музыкальный театр им. К.С.Станиславского и Вл.И.Немировича-Данченко
Когда: 15 и 16 мая в 19:00

Кому:
— интересующимся лидерами современной хореографии и музыки;
— ценителям современного прочтения аутентичных классических сюжетов;
— всем, кто рассматривает любовь как принесение себя в жертву.

Зачем:
Увидеть, как трагичный и вечный сюжет классики древнекитайской литературы — легенда об императоре Сюань-цзуне и его роковом влечении к наложнице — рассказывается средствами современного балета в постановке знаменитого немецкого хореографа Патрика де Бана(некогда ученика Джона Ноймайера, солиста «Балета Лозанны» Мориса Бежара и ведущего солиста у Начо Дуато) под музыку, написанную плеядой композиторов разных эпох и культур — Арманом Амаром, Равидом Гольдшмидтом, Кодо, Генриком Гурецким и Филиппом Глассом. 

Как: Сложно. На официальном сайте в наличии остались последние места от 4000₽.

Буря. Колыбельная для страждущих (16+)

Кто: Йетте Штекель и Театр Талия (Германия)
Где: Театр им. Моссовета
Когда: 20, 21, 23 и 24  мая в 19:00

Кому:
— интересующимся лидерами современного театра;
— любителям джаза и современных интерпретаций классических сюжетов;
— ценителям английской драматургии и немецкого театра.

Зачем:
Одним из первых в мире посмотреть премьеру немецкого режиссера Йетте Штекель, которая пересказывает «Бурю» Шекспира с драйвовым джазом, острой сатирой и обнажает проблемы Запада, который окажется обречен, если их не решит.

Как: Пока легко. Билеты (от 1000₽) еще есть на официальном сайте.

Донка. Послание Чехову (12+)

Кто: Компания Финци Паска (Лугано), МТФ им. А.П. Чехова при участии Театра «Види-Лозанн» (Россия, Швейцария)
Где: Театр им. Моссовета
Когда: 26, 27, 28, 29, 30 и 31 мая в 19:00

Кому:
— всем, кого очаровывает цирковая магия;
— желающим взглянуть на русскую классику глазами космополита;
— всем, кто хочет услышать, как звучит Россия.

Зачем:
Спустя 9 лет вновь увидеть хит Чеховского Фестиваля, где при участии акробатов, жонглеров и волшебных цирковых картин Даниэле Финци Паскапересказывает жизнь, произведения и дневники Антона Чехова звуки аккордеона, вальсов, старинных романсов и традиционных хоров от Марии Бонзаниго.

Как: Пока легко. Билеты (от 1000₽) еще есть на официальном сайте.

Йун Габриэль Боркман (16+)

Кто: Саймон Стоун, Бургтеатр Вена в сотрудничестве с Венским фестивалем и Театром Базеля (Австралия, Австрия, Швейцария)
Где: Театр Наций (Основная сцена)
Когда: 27 и 28 мая в 19:00

Кому:
— интересующимся лидерами современного театра;
— любителям видеть на театральной сцене не музейный консервант, а реальную жизнь;
— всем, кого привлекает поиск новых форм драматургии.

Зачем:
Впервые увидеть, как один главных театральных триумфаторов из Австралии, Саймон Стоун, не просто интерпретирует текст Генрика Ибсена, а врывается в него, дописывает и видоизменяет настолько, что персонажи начинают лайкать посты в фейсбуке и отчаянно пытаются пережить компьютеризацию и последствия крупной финансовой катастрофы.

Как: Сложно. На официальном сайте остались последние билеты самых высоких ценовых категорий (от 5000₽).

Кармен (16+)

Кто: Дзё Канамори, Компания «Ноизм» (Япония)
Где: Театр «Геликон-опера»
Когда: 29, 30 и 31 мая в 19:00

Кому:
— интересующимся лидерами современной хореографии;
— ценителям поиска новых театральных форм и перформативных практик;
— всем, кого привлекают драматические балеты и аутентичные культуры.

Зачем:
Увидеть обновленный жанр «драматического балета», где текст новеллы Проспера Мериме сосуществует наравне с танцем. Появится на сцене и исполнитель в образе самого писателя. Под всем известную музыку Жоржа Бизеяпонский хореограф Дзё Канаморипревращает танцевальное действо в перформанс. При этом хореограф остается крайне строг, консервативен и привержен классической балетной школе.

Как: Сложно. На официальном сайте остались последние билеты самых высоких ценовых категорий (от 4000₽).

Колокольчики и заклинания (16+)

Кто: Виктория Тьере-Чаплин и Компания Bells & Spells (Франция)
Где: Театр им. Моссовета
Когда: 2, 3, 4, 5 и 6 июня в 19:00

Кому:
— интересующимся лидерами современного театра;
— ценителям объектных и новых кукольных спектаклей;
— поклонникам эстетики абсурда и сюрреализма.

Зачем:
Увидеть волшебный театр, где стулья, платья, вешалки и другие предметы обихода танцуют, то растворяясь и уступая место артистам, то выходя не первый план и рисуя образ человека, который оказывается во власти предметов, которыми завладевает.

Как: Пока легко. Билеты (от 1000₽) еще есть на официальном сайте.

Вано и Нико (16+)

Кто: Роберт Стуруа и Театр им. Шота Руставели (Грузия)
Где: Театр им. Моссовета
Когда: 8 и 9 июня в 19:00

Кому:
— интересующимся традиционными и аутентичными театральными традициями;
— ценителям метафоричных спектаклей без навязывания плоской морали;
— поклонникам обаяния грузинских историй.

Зачем:
Увидеть один из лучших спектаклей всемирно известного режиссера, чьи работы включены в перечень нерукотворного наследия ЮНЕСКО. На этот раз Роберт Стуруаобращается к грузинской истории о Вано и Нико, которые устали быть добрым и злым и на время поменялись ролями, и предлагает глубокую и полную мудрости историю

Как: Пока легко. Билеты (от 1000₽) еще есть на официальном сайте.

Вечное движение жизни (16+)

Кто: Лин Ли-Чен и «Ледженд Лин Данс Тиэтр» (Тайвань)
Где: Театр им. Моссовета
Когда: 12, 13 и 14 июня в 19:00

Кому:
— интересующимся лидерами современной хореографии;
— ценителям спектаклей, полных поэтических аллюзий;
— поклонникам спектаклей, богатых аутентичным национальным колоритом.

Зачем:
Увидеть спектакль-гипноз от одной из восьми самых значимых хореографов мира по версии телеканала ARTE — Лин Ли-Чен, которая на пике карьеры вдруг оставила профессию и решила посвятить себя семье. Вернуться ее подвигло излишнее влияние западноевропейской культуры на традиции ее родины. И она уводит зрителей за собой в поэтически мир ритуалов, обрядов и легенд, где все движется медленно и чувственно.

Как:
Пока легко. Билеты (от 1000₽) еще есть на официальном сайте.

R.A.G.E. (16+)

Кто: Камий Труве и Компания «Ангелы на потолке» (Франция)
Где: Театр «Школа драматического искусства»
Когда: 13, 14 июня в 19:00 и 15 июня в 14:00 и 19:00

Кому:
— интересующимся современными взрослыми кукольными спектаклями и театром марионеток;
— поклонникам знаменитого французского писателя и мистификатора – Ромена Гари;
— любителям талантливых мистификаций и смешения вымысла и реальности.

Зачем:
Увидеть, как одна из самых известных в мире трупп театра марионеток пересказывает судьбу летчика и героя французского сопротивления, режиссера, писателя Ромена Гари, который срежиссировал свою жизнь вплоть до последней минуты: он застрелился. Все эти события пересказаны поэтическом языком театра марионеток, не стесняясь театральной «изнанки».

Как: Пока легко. Билеты (от 1000₽) еще есть на официальном сайте.

Формоза (12+)

Кто: Лин Хвай-Мин и Театр танца Тайваня «Клауд Гейт» (Тайвань)
Где: Театр им. Моссовета
Когда: 17 и 18 июня в 19:00 

Кому:
— интересующимся современной хореографией;
— поклонникам аутентичного театра и национального колорита;
— ценителям «нетеатра» в театре, когда спектакль становится личным высказыванием автора.

Зачем:
Увидеть, как из белоснежной декорации с чистого листа начинают бежать слова, словно зарождающаяся жизнь. Сочетая танец и начертанное слово хореограф Лин Хвай-Мин рисует образы своей Вселенной и своей жизни, полной любви и трагизма. Спектакль — не только дань уважения родине, но и своеобразный итог его карьеры.

Как: Пока легко. Билеты (от 1000₽) еще есть на официальном сайте.

Одноактные балеты 4 & 8 (12+)

Кто: Тао Йе и Театр Танца ТАО (Китай)
Где: Театр «Мастерская Петра Фоменко»
Когда: 18, 19 и 20 июня в 19:00 

Кому:
— интересующимся современной хореографией;
— поклонникам модных журналов и «икон стиля»; 
— ценителям абстрактных бессюжетных балетов, построенных на телесности исполнителей.

Зачем:
Увидеть спектакль Театра танца ТАО, которому трижды посвящал обложки VOGUE и приглашал к участию дизайнер Йоджи Ямамото. Хореограф Тао Йеверит, что слова неспособны выразить то, что передается танцем и предлагает минималистичные хореографические эксперименты, носящие вместо названий лишь порядковые номера. Он убеждает зрителей, что тело — место, где пребывает величайшая мудрость. 

Как: Пока относительно легко. Билеты (от 2000₽) еще есть на официальном сайте.

Scala (16+)

Кто: Йоанн Буржуа, Компания «Маленькие часы», Театр Ла Скала  (Франция)
Где: Театр им. Моссовета
Когда: 20, 21 и 22 июня в 19:00 

Кому:
— интересующимся цирковым искусством;
— поклонникам архаичных видов исполнительского искусства;
— ценителям театрального осмысления законов физики.

Зачем:
Акробат, жонглер, актер и танцовщик в одном лице Йоанн Буржуапредлагает зрителям найти волшебную «Точку замирания» – тот самый неуловимый момент, когда подброшенный в воздух предмет достигает пика параболы, прежде чем упасть. Останавливая мгновения и создавая условия отсутствия веса, Буржуа приоткрывает дверь в вечность и бросает вызов гравитации.

Как: Пока легко. Билеты (от 1200₽) еще есть на официальном сайте.

Медведь (16+)

Кто: Владимир Панков, МТФ им. А.П. Чехова, Центр драматургии и режиссуры (Россия, Белоруссия, Узбекистан)
Где: Центр драматургии и режиссуры (Сцена на Соколе)
Когда: 24, 25 и 26 июня в 19:00 

Кому:
— любителям свежего прочтения русской классики;
— ценителям музыкально насыщенных драматических спектаклей;
— поклонникам серьезных историй, рассказанных в несерьезной форме.

Зачем:
Совместно с интернациональной командой,Владимир Панковспециально по заказу Чеховского фестиваля превратит чеховскую шутку-комедию в водевиль, где популярные романсы будут звучать вперемешку с классическими оперными произведениями. Исследуя историю «от ненависти до любви», Панков задается вопросом искренности человеческих чувство

Как: Пока билеты не поступали в продажу. Будут доступны на официальном сайте в ближайшее время.

11 воинов (12+)

Кто: Ху Мин-Ву, труппа Лон Юнь Кунг-Фу Джеки Чана (Китай)
Где: Театр им. Моссовета
Когда: 26, 27, 28 и 29 июня в 19:00 

Кому:
— поклонникам восточных единоборств;
— любителям зрелищных шоу-спектаклей;
— интересующимся аутентичными восточными исполнительскими практиками.

Зачем:
В пяти актах перед зрителями пронесется история кунг-фу: от мифических истоков практик Шаолиньских монахов до сложных современных техник. Собрав уникальную творческую команду, актер, режиссер и каскадер Джеки Чан захотел показать всю магию единоборств, обычно происходящих на киноэкране, прямо на сцене — без спецэффектов и монтажных уловок.

Как: Пока легко. Билеты (от 1000₽) еще есть на официальном сайте.

Принц Лань Лин (12+)

Кто: Ло Хуай-Жень и Национальный театр Китая (Китай)
Где: Основная сцена Театра Наций
Когда: 26 и 27 июня в 19:00 

Кому:
— ценителям аутентичного традиционного театра;
— любителям метафоричного театра на тему «маска-душа»;
— интересующимся древними театральными традициями и их проявлениями в современности.

Зачем:
Увидеть, как одна из древнейших легенд о принце Лань Лине, изображение которого в маске легло в основу китайской народной оперы Нуо, оживает в современном и метафоричном сценическом оформлении. В драматическое повествование вплетены фрагменты китайской оперы, а древние актерские практики соседствуют со степом.

Как: Пока легко. Билеты (от 1000₽) еще есть на официальном сайте.

Я здесЪ (16+)

Кто: Татев Мелконян и Ереванский государственный театр кукол им. Ов. Туманяна (Армения)
Где: Театр им. Вл. Маяковского (Филиал на Сретенке)
Когда: 27 и 28 июня в 19:00 

Кому:
— интересующимся новыми формами традиционного драматического театра;
— ценителям сложносочиненной актерской игры; 
— любителям спектаклей о театре и стирании границ между исполнителем и ролью.

Зачем:
Увидеть, как актер и ассистент режиссера общаются между собой в ожидании режиссера. История тягот актерской профессии и становится спектаклем, где зрители находятся от исполнителей вне дистанции, на расстоянии вытянутой руки. Спектакль интересен еще и тем, что в главных ролях заняты актеры, которые долгое время не работали в театре.

Как: Сложно. На официальном сайте остались последние билеты самых высоких ценовых категорий (от 3000₽).

Визиты к мистеру Грину (18+)

Кто: Кассио Скапин и Мамберти Продакшн (Бразилия)
Где: Театр им. Вл. Маяковского (Филиал на Сретенке)
Когда: 1, 2 и 3 июля в 19:00 

Кому:
— ценителям классики современной драматургии;
— поклонникам сильных и выразительных актерских ролей;
— всем, кого занимают вопросы одиночества, скелетов в шкафу и поиска гармонии с миром.

Зачем:
Увидеть спектакль по настоящему блокбастеру драматургии — пьесе Джеффа Баррона. На сцене всего 2 героя: одному 86 лет, другому — 29. Для одного жизнь уже потеряла всякий смысл, другой еще борется за право быть любимым. Героев исполняет дуэт мэтра бразильской сцены Сержио Мамбертии молодой звезды театра и кино Рикардо Желли.

Как: Пока легко. Билеты (от 1000₽) еще есть на официальном сайте.

Тайгер Лиллиз играют «Гамлета» (12+)

Кто: Мартин Тулиниус и Театр Републик (Дания)
Где: Театр им. Моссовета
Когда: 3, 4, 5, 6 и 7 июля в 19:00 

Кому: 
— ценителям традиций уличного и бродячего театра;
— поклонникам эстетики кабаре и андерграудной музыки;
— всем, кого впечатляют яркие визуально-музыкальные спектакли.

Зачем:
Увидеть, как известное музыкальное трио «Тайгер Лиллиз» и их фронтмен Мартин Жак пересказывают один из самых известных сюжетов Шекспира, используя аккордеон, контрабас и ударные, а художественный руководитель датского Театра Републик Мартин Тулиниус наполняет постановку чёрным юмором, элементами цирка, визуальными превращениями, гигантскими куклами и танцами.

Как: Пока легко. Билеты (от 1000₽) еще есть на официальном сайте.

Тихий вечер танца (12+)

Кто: Уильям Форсайт и Театр «Сэдлерс Уэллс» (Великобритания) 
Где: Театр им. Моссовета
Когда: 9, 10 и 11 июля в 19:00 

Кому:
— интересующимся лидерами мирового хореографического искусства;
— любителям интеллектуально наполненных художественных высказываний;
— поклонникам формализма и строгих, абстрактных произведений.

Зачем:
Лично увидеть одну из лучших работ легенды мирового театра и танца, Уильяма Форсайта, которые знаменитый хореограф объединил по принципу концерта. На сцену выйдут семь танцоров, преданных соратников Форсайта, обладающих способностью проникновения в самую суть танца и внутренний мир человека, посвятившего себя этому искусству.

Как: Пока легко. Билеты (от 1000₽) еще есть на официальном сайте.

Жизель (12+)

Кто: Акрам Хан и Английский национальный балет (Великобритания) 
Где: Новая сцена Большого театра
Когда: 11 и 12 июля в 19:00, 13 и 14 июля в 13:00 и 19:00 

Кому:
— интересующимся лидерами мирового хореографического искусства;
— любителям сочетания древних традиций и ритуалов с эстетикой современного танца
— всем, кому нравятся эффектные, зрелищные и мрачные постановки.

Зачем:
Увидеть самую свежую работу всемирно известного хореографа Акрама Хана, за которую его удостоили главной мировой театральной премией Лоренса Оливье, и которую британская пресса встретила фурором. В версии Акрама Хана Жизель оказывается отверженной девушкой-мигранткой. Вместо живописной деревни и кладбища зрителя ждет палаточный лагерь и заброшенный завод. В музыке и танце проявятся восточные мотивы, а на пуанты танцовщики встанут лишь во втором действии.

Как: Очень сложно. На официальном сайте остались последние билеты самых высоких ценовых категорий (от 7000₽).

Семь притоков реки Ота (18+)

Кто: Робер Лепаж и Компания «Экс Макина» (Канада) 
Где: Театр «Геликон-опера»
Когда: 19, 20 и 21 июля в 14:00 

Кому:
— интересующимся лидерами мирового театра;
— ценителям монументальных произведений искусства;
— поклонникам сложных, визуально насыщенных и технически совершенных спектаклей.

Зачем:
Увидеть новую версию спектакля-легенды в постановке звезды мировой режиссуры Робера Лепажа. Спектакль длится 7 часов с четырьмя антрактами (один из которых — 45 минут). Зрителей ждет гигантское путешествие через время и пространства, где канадский режиссёр продолжает размышлять о том, как несколько килограммов урана, упавшего на Японию, изменили ход человеческой истории.

Как: Практически невозможно. На официальном сайте остались последние билеты самых высоких ценовых категорий (от 12000₽).

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА

Расписание творческих встреч и других дополнительных событий в рамках фестиваля будет дополнено в ближайшее время. 

ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ  ПРОГРАММА

В этом году Чеховский фестиваль готовит лекции, дискуссии и образовательные встречи. Полное расписание, описание и ссылки на регистрацию и билеты будут дополнены в ближайшее время.