Тобиас Юндт, лидер самой веселой рок-группы Берлина, дал интервью «ВД» перед российскими гастролями.

На концертах в России вы представите свой новый альбом — Bonaparte. Каким он получился?
Новый альбом получился… в стиле группы Bonaparte. Мы, конечно же, время от времени пытаемся звучать иначе, но почему-то еще не преуспели в этом. Будет много диких барабанных звуков, горячих гитарных ритмов, глубоких клавишных и басов. Что касается концертов, мы сыграем песни со всех наших альбомов. Будет танцевально! А если кто-то из толпы не захочет танцевать вместе с нами, то мы хотя бы проверим его уши. (Смеется.)

Вы частенько включаете в альбом треки на других языках. На Bonaparte они тоже имеются?
Да, есть у нас такая привычка. После берлинской трилогии мы приняли решение записываться в Нью-Йорке и Бруклине, поэтому английский на новом диске является основным. Но хотелось бы сделать песни и на других языках!

Есть конкретные планы?
Думаю, вскорости выйдет трек на испанском, может на японском, а также на некоторых животных языках.

На животных? Это интересно! А как вообще вы сочиняете песни на языках, которыми не владеете?
Язык ведь тоже музыка. Не зная значения слова, я могу задействовать его, если оно подходит по ритму. Так я составляю фразы и прошу людей перевести их мне.

На сцене вы представляете собой фрик-кабаре. А какие вы в жизни?
Да, на сцене мы фрики, а в реальной жизни — психопаты. Ха-ха, шучу. (Смеется.) Сцена и музыка — это наша жизнь. Каждый день для нас — это шоу. А вообще свободное время я провожу за прослушиванием старой испанской музыки и за поеданием блинчиков. (Улыбается.)

То, что вы творите на сцене, заранее прописано в сценарии, или это чистой воды импровизация?
Все зависит от того, какой у нас тур. Бывают концерты, представляющие собой стопроцентную импровизацию, и концерты с четко прописанным сценарием. Разумеется, мы его никуда не записываем, просто усиленно репетируем и обкатываем на многочисленных шоу.

Стоит отметить ваши необычные костюмы. Откуда они берутся?
Когда как. Мы можем найти вещи на барахолке или украсть из магазина, можем попросить дизайнеров сшить для нас что-нибудь особенное или просто взять мусор и сделать из него одежду от кутюр. (Смеется.) Но, если честно, сейчас я больше заинтересован в людях, которые работают со мной, нежели в шмотках. Думаю, человек должен показывать свое лицо, а не скрываться за маской. В этом туре я буду выглядеть так, как будто просто вышел в аптеку.

Посмотрим! А с каким составом вас ждать?
Вообще, один из нас заболел, второй упал с балкона отеля, но мы будем делать все что угодно, чтобы попасть к вам на гастроли. Принесем немецкие колбаски или куриный суп к российскому посольству и будем танцевать под их окнами, пока они не скажут нам «О’кей!». Каждый из нас незаменим. Но для российских шоу у нас сохранился крепкий костяк. И все мы будем у вас и отожжем по полной. Будет весело!