Спектакль Эмма

Спектакль по мотивам романа Гюстава Флобера «Мадам Бовари», в ролях — Павел Ильин, Ольга Литвинова, Вячеслав Чепурченко и др.

Сочинив на основе романа пьесу, режиссер Александр Марин старался сохранить суть характеров, но изменил фабулу — сократил ряд персонажей (разумеется, любовников Эммы его «редактура» не коснулась) и отказался от длинных флоберовских описаний. Свою концепцию он излагает кратко: «Я, как мог, старался защитить эту женщину». Самостоятельно придумав оформление и выстроив на сцене некое подобие салона Эммы, с помощью перемены света мгновенно превращающееся в квартиру для свиданий или ложу парижского театра, Марин лишь намекает на XIX век. Главной же деталью его декораций стало пианино, за которым Эмма (Ольга Литвинова) исполняет семь музыкальных монологов, раскрывающих героиню Флобера куда полнее, чем долгие и пафосные признания в любви. Напоследок предупредим блюстителей нравственности: ничего непристойного в спектакле нет, но и морализма, слава богу, тоже.

А. Шендерова